ホタルノヒカリ(1)

絕對有雷

好不容易把上一檔的我們的教科書嚥下去,這會終於開始看夏季的日劇了,一開始看螢之光,整個很歡樂,終於又有日劇可以平撫上班時的整肚怨氣了。

女主角是看了不會太討厭的人,相較於之前看「派遣員的品格」裡加藤愛一開始拙到令人耽心的菜鳥樣(有點看不下去= =),雨宮這角色,在上班時的狀況是讓人可以放心的那種,我只看第一集就想繼續看下去呢!

這部日劇的場景,加上黑岩還有一木,讓我一度有捲毛兄好像也會出現的錯覺(派遣員的品格)XD,喔! 其實他們已經不是大公司的正職員工跟派遣會社的經理了…看起來像鄰家女孩的國仲涼子,在這部日劇裡有別於以前的造型,成熟到沒在第一眼認出她呢! :)

對了對了,藤木(雨宮的主管,高野)也有出演喔! 演的依舊是斯文的類型。雨宮住到高野的老家,原本高野要雨宮一個禮拜內搬出去,後來考慮之後,他很認真的對雨宮說,我們一起住吧! (這不是男生跟女生告白嗎? @@)…沒想到竟然是因為他不把雨宮當女的看= =,不會心動,不會造成誤會,所以沒關係?!

高野的老爸跟雨宮的房屋租賃合同也很好笑….
雨宮: 借給我吧! (心)
盆太郎: (心)好啊! (心)
契約期限: (心)永遠。(心)
盆太郎: (心)好啊! (心)….
那橋段真的讓我笑了好久 XD

另外,上野能把在垃圾堆中生活的野田妹演得那麼不讓人討厭(交響情人夢),不知雨宮在螢之光會呈現怎樣的風景呢? 其實我覺得下班後,能找到讓自己輕鬆的生活方式,總比上班帶著陳年累積的舊怨好多了! 隔天上班時能有很好的表現,那麼下班正當紓解也無妨,不過不要影響到別人就好了睡覺永遠比交男朋友重要,哇塞! 講得真是太好了,這不就是在講某人嗎? XD原來我也是乾(干)物女,看來不繼續看下去就說不太過去了! XD

在〈ホタルノヒカリ(1)〉中有 4 則留言

  1. 這裡有干物女測驗。
    http://www.ntv.co.jp/himono/check/check.html
    下面是中文翻譯版,小桂子可以測測看喔!

    1. 回家之後總是穿著運動衫
    2. 放假的時候不化妝也不穿內衣
    3. 口頭禪是「麻煩死了」、「隨便啦」「哀 算了」
    4. 喝醉酒的隔天,房間總會出現不知名的神祕東西
    5. 只有夏天除毛
    6. 忘記東西的時候,總是穿著鞋子走進家裡拿
    7. 回別人的mail (簡訊)總是很短而且都是過很久才回
    8. 會對著電視自言自語或是吐曹裡面演的東西和講的話
    9. 冰箱裡沒有正常的東西
    10. 曾經直接拿著鍋子吃泡麵
    11. 總是把衣服晾在室內,而且都在還沒折之前就穿了
    12. 最近心跳加速的時候大概是上樓梯的時候
    13. 這麼說來,一個月以上沒有和職場、親戚以外的異性講超過十分鐘以上的話
    14. 認真的一樣一樣確認真是麻煩死了!
    15. 認真的確認的時候才突然警覺到自己以前從沒發現自己是這樣!!

  2. 小鵝 謝謝妳的中文翻譯… (大心)
    干物女預備軍…..啊啊啊。我也是女人啊!! XD

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

 

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料